el terrorista es reclamado por la justicia sueca a Italia

el terrorista es reclamado por la justicia sueca a Italia

die schwedische Justiz verlangt von Italien die Auslieferung des Terroristen

1) reklamieren, anmahnen, beanspruchen

2) ( pedir) abverlangen

verbo transitivo

verlangen

————————

verbo intransitivo

[protestar] Beschwerde einlegen

reclamar

reclamar [rrekla'mar]

I verbo intransitivo

(protestar) Einspruch erheben; (quejarse) sich beschweren [por über+acusativo] [a bei+dativo]; (defectos) reklamieren [ante bei+dativo]

II verbo transitivo

(pedir) fordern; (una deuda) anmahnen; nos reclama el dinero que nos prestó hace un mes er/sie verlangt das Geld zurück, das er/sie uns vor einem Monat geliehen hat; el terrorista es reclamado por la justicia sueca a Italia die schwedische Justiz verlangt von Italien die Auslieferung des Terroristen; España reclama Gibraltar a Inglaterra desde hace siglos seit Jahrhunderten macht Spanien gegenüber England Ansprüche auf Gibraltar geltend